Se realizo un grupo de discusión con Petra Timmerman y Donna Metzlar (integrantes del colectivo genderchangers.org), Marta G Franco (integrante del colectivo ladyfest sur, ladyfest madrid y Diagonal), Anja y Wendy (dos hermanas programadoras), Nynke Fokma (programadora de embedded systems y experta en extreme computing llevándola a residir varias veces en Sillicon Valley por motivos profesionales) y Patrice Riemens (integrante colectivo hacker Hippies from hell). Este grupo de discusión iauguró toda la investigación lelacoders y nos permitió ahondar en nuestras hipotesis iniciales de investigación. /
ENG: We performed a panel discussion with Petra Timmerman and Donna Metzlar (genderchangers.org collective), Marta G Franco (ladyfest member and Diagonal), Anja and Wendy (two sisters programmers), Nynke Fokma (deevlopper of embedded systems and expert in agile computing repeatedly taking her to reside in Silicon Valley for professional reasons) and Patrice Riemens (Hippies from hell). This discussion group initiated the research Lelacoders and allowed us to delve into our initial research hypothesis.